myigus
Giỏ mua hàng
(0)
Liên hệ
igus® Vietnam Company Limited

Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan Street

District 7, HCM City, Vietnam

+84 28 3636 4189
Gửi tin nhắn
Xem tất cả liên hệ
VN(VI)
Danh mục
  1. Trang chủ
  2. Dây cáp dùng cho chuyển động
  3. Cáp sẵn sàng để kết nối
  4. Các hệ thống video, ảnh nhìn và thanh truyền

Camera / video / vision / bus technology

readycable® cables for camera / video / vision / bus technology are harnessed special cables for energy chains. The data cables are tested in e-chains® with many millions of cycles. There are FireWire cables, USB cables, Gig-E cables, graded index fibre optic cables and coaxial cables to choose from. The special cables have various approvals and conformities: UL, CE, CSA, or Desina This flexible cable is also available in a flame-retardant and oil-resistant option. Depending on the type, the special cable is resistant to hydrolysis and microbes and can be used at high speeds and accelerations.

  • Oil-resistant and resilient
  • Smallest bend radii down to 12.5 x d

Bảo hành 36 tháng

Bảo hành 36 tháng

Bạn có thể đặt niềm tin vào chúng tôi.
FAQs

FAQs

Frequently asked questions about igus® chainflex® and readycable®
Hạng mục
Dây cáp dùng cho chuyển động
Cáp sẵn sàng để kết nối
Dây cáp dẫn động theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất
Cáp mạng , Ethernet, FOC và fieldbus
Các hệ thống video, ảnh nhìn và thanh truyền
Cáp cảm biến và trợ động
Cáp dẫn có đầu nối công nghiệp
Cáp cho robot
Tiêu chuẩn AIDA
Phụ kiện
Dây cáp rời
Ống nén khí
Bộ lọc
Yêu cầu cốt lõi
Hiển thị thông tin chi tiết
Requirements
Specifications
List
Tile

Số lượng sản phẩm: 40

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Socket A with clip, Connector B: Socket A with clip, Molex
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Socket A with clip, Connector B: Socket A with clip, Molex
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 167,25 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

Bus cable | USB 2.0, TPE, connector A: USB 2.0 Type A, open end
Bus cable | USB 2.0, TPE, connector A: USB 2.0 Type A, open end
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 33,93 USD/Pc.
2 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
2 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

Bus cable | USB 3.0, PVC, connector A: USB 3.0 type A, open end, length 3 m
Bus cable | USB 3.0, PVC, connector A: USB 3.0 type A, open end, length 3 m
  • Requirements: For medium duty applications
  • Outer jacket: PVC
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 50363-4-1
  • Flame retardant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 4.3.2.1
từ 116,48 USD/Pc.
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF240.02.24, tested by IPA according to standard 14644-1

Bus cable | USB 3.0, PUR, connector A: USB 3.0 type A, open end, length 3 m
Bus cable | USB 3.0, PUR, connector A: USB 3.0 type A, open end, length 3 m
  • Requirements: For medium duty applications
  • Outer jacket: PUR
  • Overall shield
  • Coolant resistant
  • Notch-resistant
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 50363-10-2
  • Flame retardant
  • PVC-free
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • Halogen-free
  • chainflex® class: 4.3.3.1
từ 126,75 USD/Pc.
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Offshore MUD-resistant following NEK 606 - status 2009 Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). Halogen-free Following EN 60754 NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF77.UL.05.12.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE bus cable | GigE, connector A: Yamaichi RJ45 metal, connector B: RJ45 metal
TPE bus cable | GigE, connector A: Yamaichi RJ45 metal, connector B: RJ45 metal
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 112,53 USD/Pc.
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

PUR bus cable | GigE, torsion connector A: Yamaichi RJ45 metal, connector B: RJ45 metal
PUR bus cable | GigE, torsion connector A: Yamaichi RJ45 metal, connector B: RJ45 metal
  • Requirements: For twistable applications
  • Outer jacket: PUR
  • Overall shield
  • Coolant resistant
  • Notch-resistant
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 50363-10-2
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.1.3.3
từ 151,58 USD/Pc.
Đến trang sản phẩm
UV resistance High Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT-2 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF27.07.05.02.01.D, tested by IPA according to standard 14644-1

TPE Coax cable | CFKoax 50 Ω
TPE Coax cable | CFKoax 50 Ω
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • Silicone-free
  • UV-resistant
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 41,52 USD/Pc.
Đến trang sản phẩm
UV resistance High Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01254 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF9.15.07, tested by IPA according to standard 14644-1

TPE Coax cable | CFKoax 75 Ω
TPE Coax cable | CFKoax 75 Ω
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • Silicone-free
  • UV-resistant
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 37,02 USD/Pc.
14 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
10 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance High Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01254 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF9.15.07, tested by IPA according to standard 14644-1

TPE-Buscable | DVI-D/HDMI, Connector A: Pin DVI-D, Connector B: Pin DVI-D
TPE-Buscable | DVI-D/HDMI, Connector A: Pin DVI-D, Connector B: Pin DVI-D
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 128,37 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Pin A with clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Pin A with clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 157,28 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Socket B without clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Socket B without clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 176,55 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Pin B without clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Socket A with clip, Connector B: Molex Pin B without clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 167,25 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin B without clip, Connector B: Molex Pin B without clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin B without clip, Connector B: Molex Pin B without clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 165,50 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin A with clip, Connector B: Molex Pin A with clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin A with clip, Connector B: Molex Pin A with clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 147,30 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin A with clip, Connector B: Molex Socket B without clip
TPE-Busleitung | FireWire, Connector A: Molex Pin A with clip, Connector B: Molex Socket B without clip
  • Requirements: For extremely heavy duty applications
  • Outer jacket: TPE
  • Overall shield
  • Oil resistance: Oil-resistant according to DIN EN 60811-404, resistant to organic oils according to VDMA 24568 with Plantocut 8 S-MB by DEA
  • Flame retardant
  • Hydrolysis and microbe-resistant
  • UV-resistant
  • chainflex® class: 6.6.4.1
từ 166,57 USD/Pc.
1 mặt hàng, trong đó sẵn sàng để vận chuyển:
1 trong vòng 10 - 14 ngày làm việc
Đến trang sản phẩm
UV resistance Medium Flame retardant According to IEC 60332-1-2, CEI 20-35, VW-1, FT-1 Silicone-free Free from silicon which can affect paint adhesion (according to PV 3.10.7 – status 1992). NFPA Following NFPA 79-2012 chapter 12.9 DNV Certified according to DNV Type Testing – Certificate No.: 61 935-14 HH EAC Certified to no. TC RU C-DE. ME77.B.01218 CTP Certified to no. C-DE.PB49.B.00416 Lead free Following 2011/65/EU (RoHS-II) CEI Following CEI 20-35 Clean room According to ISO Class 1. Outer jacket material complies with CF34.UL.25.04.D, tested by IPA according to standard 14644-1 DESINA According to VDW, DESINA standardization

Tư vấn

Photo
Luther Tan

+65 9773 8793
Viết e-mail

Vận chuyển và tư vấn

Người liên hệ:

Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8:30 sáng đến 17:30

Online:

24h

The terms "igus", "Apiro", "CFRIP", "chainflex", "conprotect", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-loop", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-spool", "e-skin", "flizz", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "kineKIT", "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "print2mold", "readycable", "readychain", "ReBeL", "robolink", "speedigus", "tribofilament", "triflex", "xirodur" and "xiros" are legally protected trademarks of the igus® GmbH/Cologne in the Federal Republic of Germany, and, where applicable, in some foreign countries. igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.
CÔNG TY TNHH IGUS VIỆT NAM
Đơn vị 4, tầng 7, Xưởng tiêu chuẩn B, đường Tân Thuận, Khu Chế Xuất Tân Thuận, phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
IGUS VIETNAM COMPANY LIMITED
Unit 4, 7th Floor, Standard Factory B, Tan Thuan road, Tan Thuan EPZ, Tan Thuan Dong ward, distrct 7, HCMC, Vietnam
Số điện thoại: +84 28 3636 4189
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0314214531
Ngày đăng ký lần đầu/ Date of issuance: January 20, 2017
Nơi cấp/ Place of issuance: SỞ KẾ HOẠCH VÀ ÐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH/ DEPARTMENT OF PLANNING AND INVESTMENT OF HO CHI MINH CITY